Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/4961 Esas 2017/10810 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık ..."in katılan ..."e yönelik “hakaret” eyleminden dolayı dava açılmasına karşın hüküm kurulmamış ise de, zamanaşımı süresi içerisinde her zaman karar verilebileceği anlaşılarak dosya görüşüldü:
1-) Katılan sanık ... vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz dilekçesinin süresi içinde verilmediği anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca katılan sanık ... vekilinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-) O Yer Cumhuriyet Savcısının sanık ... hakkında yaralama ve sanık ... hakkında hakaret suçlarına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde ise;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a) Sanık ..."ün 16.01.2014 tarihli duruşmada, “..karşılıklı olarak birbirimize birşeyler söyledik, şerefsiz dediğimi hatırlıyorum, o da bana küfürler etti...” şeklindeki anlatımı karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek, sanık ... hakkında hakaret suçundan TCK"nın 129. maddesinin uygulanma imkânı da tartışılarak sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
b) Katılan ..."ün aşamalardaki sanık ..."ın elindeki mala ile kendisine vurduğuna yönelik anlatımını doğrulayan dosya içerisindeki katılan ... hakkında tanzim edilmiş adli muayene raporu karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek, sanık ... hakkında yaralama suçundan TCK"nın 29. maddesinin uygulanma imkânı da tartışılarak sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/10/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.