11. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/2823 Karar No: 2016/6365 Karar Tarihi: 09.06.2016
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/2823 Esas 2016/6365 Karar Sayılı İlamı
11. Hukuk Dairesi 2016/2823 E. , 2016/6365 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi"nce verilen 11/04/2014 gün ve 2007/277 - 2014/85 sayılı kararı bozan Daire"nin 22/10/2015 gün ve 2014/14353 - 2015/10965 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü: Davacı vekili, .."nın varisiyle yapılan sözleşme ile ... "ya ait eserlerin mali haklarının davacıya devredildiğini, davalının ise ihtara rağmen ..."nın eserlerini basmaya devam ettiğini ileri sürerek; tecavüzün men"ini, davalı tarafından basılan kitapların FSEK 79. maddesi uyarınca yayınının durdurulmasını, tüm baskıların toplatılmasını ve imhasını, FSEK 68. maddesi uyarınca talep edilebilecek bedelin ve uğranılan zararın üç katı fazlasının şimdilik 20.000 TL"sinin, eserlerin piyasaya sürüldüğü tarihten itibaren temerrüt faizi ile birlikte tahsilini talep ve dava etmiş; ıslah dilekçesiyle tazminat talebini 356.135,52 TL"ye yükseltmiştir. Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, davalı vekilinin temyiz istemi üzerine Dairemizce bozulmuştur. Bu kez davacı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur. Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin HUMK’nın 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK’nın 442. maddesi gereğince REDDİNE, alınması gereken 60,80 TL karar düzeltme harcı peşin ödenmiş olduğundan yeniden alınmasına yer olmadığına, 3506 sayılı Yasa ile değiştirilen HUMK"nın 442/3. maddesi hükmü uyarınca, takdiren 265,00 TL para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine’ye gelir kaydedilmesine, 09/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.