MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, hüküm tarihinde cezaevinde olan sanığın yüzüne karşı hükmün verildiği, sanığın hükümlü olması nedeniyle kendisine atanan vasinin dosyanın mağduru olan ... olduğu ve sanığın vasisi olarak ..."nın 19/12/2013 tarihinde vermiş olduğu temyiz dilekçesinin mahkeme tarafından menfaat çatışması olması nedeniyle kabul edilmediği ve cezaevinde bulunan sanığa gerekçeli kararın 22/01/2014 tarihinde tebliğ edilerek hükmü temyiz edip etmeyeceği hususunun sorulduğu, sanığın da hükmü 23/01/2014 tarihinde cezaevi aracılığıyla temyiz ettiği, mahkemenin kasten yaralama suçuna ilişkin olarak verilen hükmün kesin olması nedeniyle sanığın temyiz talebini 23/01/2014 ek karar ile reddettiği, temyizin reddine ilişkin ek kararın sanığa 24/01/2014 tarihinde tebliğ edildiği, sanığın ek karara yönelik temyiz talebinde bulunmadığı dolayısıyla temyiz isteğinin sadece tehdit suçuna ilişkin olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanığın, mağdura söylediği mahkemece kabul edilen "....servise binemezsin, rezillik çıkaracağım" ve "...bana döneceksin, yoksa bugün herşey bitecek, kendimi keserim, kan gövdeyi götürür, beni rezil ettin, ben de seni rezil edeceğim" şeklindeki sözlerin, TCK"nın 106/1-2. cümle kapsamındaki sair tehdit suçunu oluşturduğu, bu suçun takibinin şikayete bağlı olup, mağdur ..."nın 22/11/2013 tarihinde talimat ile alınan beyanında şikayetinden vazgeçmiş olması nedeniyle, sanıktan vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulduktan sonra hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Kabule göre de;
Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının kanuni sonucu olarak, TCK"nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.