Kasten öldürmeye teşebbüs - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3034 Esas 2014/5334 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3034
Karar No: 2014/5334
Karar Tarihi: 18.11.2014

Kasten öldürmeye teşebbüs - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3034 Esas 2014/5334 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlarından suçlu bulunmuştur. Sanığın öldürme eylemi nedeniyle 8 yıl 9 ay hapis cezasına çarptırılmış, yaralama eylemi nedeniyle ise 3000 TL adli para cezası verilmiştir. Ayrıca, yaralama suçundan verilen cezanın kesinleştiği ve temyiz edilemeyeceği belirtilerek, sanık ve müdafiinin temyiz talepleri reddedilmiştir.
Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır:
- TCK 86/2, 86/3-e, 62/1, 52/2 (yaralama suçu)
- TCK 81/1, 35/2, 29, 62/1, 53/1, 58, 63, 54 (öldürmeye teşebbüs suçu)
- 5271 sayılı Kanunun 272. maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendi (kesinleşen adli para cezası hükümleri)

1. Ceza Dairesi 2014/3034 E. , 2014/5334 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, Kasten yaralama
HÜKÜM : 1-..."a yönelik eylem nedeniyle:
TCK"nun 86/2, 86/3-e, 62/1, 52/2 maddeleri uyarınca; 3000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
2-..."a yönelik eylem nedeniyle:
TCK"nun 81/1, 35/2, 29, 62/1, 53/1, 58, 63, 54 maddeleri uyarınca; 8 sene 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.

1-Sanık ... hakkında mağdur ..."i kasten yaralama suçundan verilen adli para cezası miktarı itibarıyla hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 6217 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı Kanunun 272. maddesinin üçüncü fıkrasının (a) bendi gereğince kesin nitelikte olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanık ve müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nun 317. maddesi gereğince reddine karar verilmiştir.
2-Temyiz edenlerin sıfatı ve dilekçelerinin içerikleri dikkate alınarak, sanık ... hakkında mağdur ..."ı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in, mağdur ..."ı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ve müdafiinin eksik soruşturmaya, meşru savunmaya, suçun niteliğine, tahrikin derecesine, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 18/11/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.