Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/10390 Esas 2014/1335 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10390
Karar No: 2014/1335
Karar Tarihi: 22.01.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/10390 Esas 2014/1335 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişi hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, daha önce hırsızlık suçundan aldığı cezanın miktarı nedeniyle, mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiğine karar verilmiştir. Mahkeme kararı sanığın itirazı üzerine bozulmuş, ancak yeniden yargılamaya gerek olmadığı için sadece hüküm fıkrasından TCK'nin 58. maddesi ile ilgili bölümün çıkarılması yönünde düzeltme yapılarak onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 1412 Sayılı CMUK’nın 305/1. ve son. maddeleri
- 5237 Sayılı TCK’nın 58/7. Maddesi

2. Ceza Dairesi 2013/10390 E. , 2014/1335 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Kocaeli 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 08.06.2006 tarihli ve 2006/116-345 sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan hükmolunan 2000 TL adli para cezasının, 1412 Sayılı CMUK’nın 305/1.maddesi gereğince miktarı itibariyle kesin nitelikte olduğu ve aynı Kanun’un 305/son. maddesi uyarınca bu suretle verilen hükümlerin tekerrüre esas alınmayacağı gözetilmeden, 5237 Sayılı TCK’nın 58/7.maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılık yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322.maddesi uyarınca, sanık hakkında kurulan hüküm fıkrasından TCK"nın 58. Maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.