Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/3093 Esas 2014/8485 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Hayrabolu Asliye Hukuk Mahkemesi (Aile Mahkemesi sıfatıyla)
TARİHİ : 05/06/2013
NUMARASI : 2012/29-2013/221

Davacı dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanı ile vatandaşlığa geçiş sırasında babası A. A. ile arasında bağ kurulmadığından aile birleştirme ile babası A. A. nüfusuna tescilini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı Nüfus Müdürlüğü tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacı dava dilekçesinde, babası ve kendisinin Yugoslavya göçmeni olduğunu, Türkiye Cumhuriyeti nüfus kayıtlarına geçiş sırasında kendisinin eşi A. Y. ile birlikte yazıldığını, bu nedenle baba hanesinde görünmediğini bildirerek, babası A. A. kızı olarak tescilini, mümkün olmadığı takdirde tespit kararı verilmesini istemiş, yargılama sırasındaki beyanlarında ise ailesi ile birleştirme işlemi yapılmasını talep etmiştir. Mahkemece davaya aile mahkemesi sıfatı ile bakılarak kabulüne karar verilmiştir.
Dava, Türk vatandaşlığına geçiş sırasında aile birleştirmesi yapılmamış kişiler açısından bu işlemi gerçekleştirmeye yöneliktir. Davacı, Yugoslavya Devleti ve Makedonya"nın dağılması nedeni ile işlem için gerekli belgeleri temin edemediğini bildirdiğine göre, dava gerçek durumu göstermeyen nüfus kaydının düzeltilmesi istemine ilişkindir. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36.maddesine göre bu tür davalara bakma görevinin asliye hukuk mahkemesinin görevi kapsamında olduğu dikkate alınarak mahkemece görevsizlik kararı verilmesi gerekirken aile mahkemesi sıfatı ile yargılama yapılarak karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile şimdilik diğer yönleri incelenmeksizin hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.