13. Ceza Dairesi Esas No: 2016/18358 Karar No: 2017/14966 Karar Tarihi: 18.12.2017
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/18358 Esas 2017/14966 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2016/18358 E. , 2017/14966 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içerisinde dava açılması olanaklı görülmüştür. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; atılı suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Aleyhe yapılan bozmaya karşı suça sürüklenen çocuğun savunmasının alınmaması ve diyeceklerinin sorulmaması suretiyle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 326. maddesine aykırı davranılması, Kabule göre de; 2-Dosya içeriğinden hırsızlık suçunun gece işlendiğinin anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesi uyarınca uygulama yapılmaması, 3-Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken TCK"nın 31/2. maddesi gereğince indirim yapılması gerekirken aynı Yasanın 31/3. maddesi ile eksik indirim yapılarak fazla ceza tayini, 4-TCK"nın 61/5. maddesindeki sıralamaya aykırı olarak TCK"nın 168/1. maddesinin TCK"nın 31/3. maddesinden önce uygulanması, 5-Suça sürüklenen çocuğun, kollukça yakalandıklarında suça konu müştekiye ait eşyaların çalındığı yeri gösterip, yakınanların başvurusu olmadan iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında, TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim oranının 1/2"den fazla olması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 18.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.