Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19350 Esas 2020/4487 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/19350
Karar No: 2020/4487
Karar Tarihi: 04.03.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19350 Esas 2020/4487 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine hükmedilmesiyle sonuçlanmıştır. Ancak, hüküm bozma talebi üzerine yapılan incelemede ceza tayininde eksiklikler olduğu görülmüştür. TCK'nin 86/1, 86/3-e maddelerine göre belirlenen cezanın TCK'nin 87/2-b maddesi uyarınca iki kat artırılarak en az 8 yıl hapis cezasına çıkartılması gerektiği, ancak yazılı şekilde 5 yıla çıkartıldığı belirtilmiştir. Bununla birlikte, TCK'nin 87/2-son maddesi uyarınca bulunan cezanın 8 yıla çıkartılması gerektiği de vurgulanmıştır. Bu nedenle eksik ceza tayini yapıldığı belirtilerek cezanın eksik olduğu karara hükmedilmiştir. Ayrıca, sanık aleyhine temyiz talebinin yapılmaması nedeniyle bozma talebinde bulunulmamıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi (Kasten yaralama suçu)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-e maddesi (Suçun açıklanmasının kolaylaştırılmasına sapma)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/2-b maddesi (Suçun işlenmesi sırasında silah kullanılması halinde cezanın iki kat artırılması)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/2-son maddesi (Cezanın en az 8 yıl hapis cezasına çıkartılması)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi (Ceza tayini hususunda)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi (Ceza indirimi)

3. Ceza Dairesi 2019/19350 E. , 2020/4487 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e maddesi uyarınca belirlenen cezanın TCK’nin 87/2-b maddesi uyarınca iki kat artırılması, bulunan cezanın 8 yıl hapis cezasının altında kalması halinde TCK"nin 87/2-son maddesi uyarınca 8 yıla çıkartılması gerekirken yazılı şekilde 5 yıla çıkartılması suretiyle eksik ceza tayini,
Kabule göre de;
5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/2-b-son, 29. maddeleri uyarınca belirlenen 3 yıl 9 ay hapis cezasından 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapılırken “3 yıl 1 ay 15 gün” hapis cezası yerine hesap hatası yapılarak “2 yıl 13 ay 15 gün” hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
Aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 04.03.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.