17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/18088 Karar No: 2017/1354 Karar Tarihi: 13.02.2017
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/18088 Esas 2017/1354 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2014/18088 E. , 2017/1354 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki, trafik kazası sonucu oluşan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R-
Davacı vekili, davalının trafik sigortacısı olduğu aracın, davacının yolcu olarak bulunduğu motorsiklete çarpmasıyla oluşan kazada, davacının ağır biçimde yaralanıp malul kaldığını, davalıya yapılan başvuru üzerine 43.000,00 TL. ödendiğini; ancak bu bedelin gerçek zararın altında olduğunu belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 7.800,00 TL. maddi tazminatın, temerrüt tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; 25.10.2013 tarihli ıslah dilekçesiyle, taleplerini 17.913,27 TL"ye yükseltmiştir. Davalı vekili, kazadan sonraki 2 yıllık sürede açılmayan davanın zamanaşımına uğradığını, davacıya 30.09.2010"da 43.121,06 TL. tazminat ödeyip ibra aldıklarını ve poliçeden doğan sorumluluklarının son bulduğunu, poliçe limitiyle sınırlı olarak ve sigortalılarının kusuru oranında zarardan sorumlu tutulabileceklerini belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, kararda yazılı gerekçelerle ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kabulü ile 17.913,27 TL. maddi tazminatın 30.09.2010 tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
../...
2014/18088 -2- 2017/1354
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 6,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 13/02/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.