Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/12601 Esas 2017/1574 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- 30.01.2013 tarihli yakalama tutanağı içeriğine göre; suça sürüklenen çocuklar ..."in yakalanması üzerine samimi itirafları ile suça konu sadaka kutusunu ... isimli işyerinden aldıklarını beyan ettikleri, bu şekilde müştekiye ulaşıldığı anlaşılmakla suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2-Suça sürüklenen çocukların şüphe üzerine, kesintisiz takip olmadan yakalandıklarının anlaşılması karşısında haklarında 5237 sayılı TCK"nın 35. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
3-Adli Tıp Kurumu raporu için harcaması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle ödenen 75,00 TL"nin suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yüklenemeyeceğinin gözetilmemesi,
4-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında cezanın alt sınırdan verilmesi ve TCK. nun 62. maddesi uygulandığı halde "çocuğun kişilik özellikleri, duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurulduğunda hükmün açıklanmasının geri bırakılması halinde yeniden suç işlemeyeceği konusunda mahkememizce kanaate varılamadığından suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin ÇKK’nun 23. ve CMK’nın 231. maddesi hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına" biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek hükümde çelişkiye düşülmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21.02.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.