17. Ceza Dairesi Esas No: 2020/10238 Karar No: 2020/7724 Karar Tarihi: 16.09.2020
Kamu malına zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/10238 Esas 2020/7724 Karar Sayılı İlamı
(Kapatılan)17. Ceza Dairesi 2020/10238 E. , 2020/7724 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu malına zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanıklar hakkında verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Mala zarar verme suçuna ilişkin zararın, rıza ile tamamen iade ve tazmin edilmesinin, TCK"nın 168. maddesi gereğince cezadan indirim nedeni olduğu, yasal bir indirim nedeninin aynı zamanda hapis cezasını tamamen ortadan kaldıracak şekilde, TCK"nın 50/1-b maddesi uyarınca aynen tazmin tedbirine dönüştürülmesinin mümkün olmadığının gözetilmemesi, 2-5271 sayılı CMK"nun 324/4. maddesi uyarınca Devlete ait yargılama giderlerinin 21/07/1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan (20,00 TL dahil) az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerekirken, toplam 24,60 TL"den ibaret yargılama giderinin eşit olarak sanıklardan tahsiline karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısı ile sanıklar ... ve ..."ün temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.