Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/2248
Karar No: 2020/3493
Karar Tarihi: 09.11.2020

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2019/2248 Esas 2020/3493 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davalı belediyenin, davacı şirketle yaptığı hizmet alım sözleşmesi kapsamında çalışan işçilerin kıdem tazminatları müteselsilen sorumluluk gereği %50 oranında davacı şirketle davalı belediye arasında paylaştırıldı. Ancak, işçilerin başka yüklenici şirketlerde çalıştığı dönemlere ait kıdem tazminatlarından davalı belediye sorumlu tutulamaz. Mahkeme, davanın bu kısmının reddine karar verilmesi gerektiğini belirtti. Kararda, hizmet alım sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçilerin ücretini ödemek ve sosyal haklarını takip etmek dışında sorumluluğu olmadığı vurgulandı. Davalı belediye vekilleri temyiz itirazında bulundu ve kararın bozulmasını talep etti.
Kanun Maddeleri: Hizmet Alım Sözleşmeleri, İş Kanunu.
23. Hukuk Dairesi         2019/2248 E.  ,  2020/3493 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

    Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik verilen hükmün süresi içinde davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

    - K A R A R -
    Davacı vekili, müvekkili ile davalı ... arasında hizmet alım sözleşmesi bulunduğunu, sözleşme kapsamında belediyede çalıştırılan personelin kıdem tazminatlarının tamamı olan 341.600,86 TL"nin müvekkili tarafından ödendiğini, işçilerin belediyedeki tüm çalışma süresinde müvekkili şirket bünyesinde çalışmadığı, başkaca şirketlerde de çalışmalarının olduğunu, ödenen tazminatlardan davalınında müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunu ileri sürerek işçilerin başka yüklenici şirketlerde çalıştığı döneme karşılık gelen alacaklarının tamamı ile işçilerin müvekkili şirket bünyesinde çalıştığı döneme denk gelen alacaklarının %50"sinin davalı belediyeden rücuen tahsili ile 341.600,86 TL"nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek en yüksek ticari faiziyle davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
    Davalı vekili, ilgili yasa, sözleşme, idari ve teknik şartname hükümleri gereği, davaya konu personel kıdem tazminatının müvekkili idarenin sorumluluğu dışında olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
    Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacı şirketin hizmet alım sözleşmesi kapsamında 01.01.2014 ila 30.04.2014 tarihleri arasında faaliyet gösterdiği, işçilerin, çalıştıkları süre içerisindeki kıdem tazminatlarından sözleşmenin taraflarının %50 oranında müteselsilen sorumlu oldukları, işçilerin davacı şirkette çalışmadıkları süredeki kıdem alacaklarının ise davacı şirket sorumluluğunda olmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, 300.226,79 TL"nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
    Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
    Dava, taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmesine dayalı rücuen tazminat istemine ilişkindir.
    Hizmet alım sözleşmeleri; ihale şartları ile belirlenen işin sözleşmede kararlaştırılan bedel ile yapılmasının üstlenildiği sözleşmelerdir. Bu sözleşme türünde yüklenicinin edimi, hizmetin kendi işçisi ile yerine getirilmesi, işverenin edimi ise sözleşme bedelinin ödenmesidir. Sözleşme kapsamında yapılması gereken iş yüklenici işçisi tarafından yerine getirilecektir. İş akdinin yüklenici ile işçi arasında yapıldığı hususu ihtilaflı değildir. SGK kayıtları da bu hususu doğrulamaktadır. Hizmet alımı tip sözleşmelerinde işverenin, yüklenici tarafından çalıştırılan işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğu yoktur. İşveren ile yüklenicinin İş Kanunu’na göre işçiye karşı müteselsilen sorumlu olmasına rağmen rücu ilişkisinde taraflar arasında imzalanan sözleşmenin uygulanması sözleşme hukukunun en temel ilkelerindendir.
    Bu durumda davacı yüklenici; işçileri çalıştırdığı kendi dönemine ait kıdem tazminatının tamamından sorumlu olması nedeniyle davalıdan isteyemeyecek işçinin diğer yükleniciler yanında çalıştığı süreye ilişkin ödemeleri ise, diğer yüklenicilerden talep edebilecektir. Bu nedenle işçilere yapılan kıdem tazminatı ödemelerinden davalı işveren sorumlu tutulamayacağından mahkemece davanın reddine karar verilmesi gerekirken yanılgılı gerekçeyle kısmen kabulüne karar verilmesi doğru olmamıştır.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcın talep halinde iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 09.11.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.




    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi