Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/54716 Esas 2019/5838 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanık ...’un suçlamayı reddetmesi, mağdur ...’ın soyut beyanı dışında tehdit suçuna dair dosyada delil bulunmaması karşısında; mağdurun beyanlarına hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçe ile sanık ... hakkında tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmesi,
2) Sanıkların Ekrem ve İkram hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden;
Haksız tahrik hükümlerinin uygulanması açısından ilk haksız eylemin kimden kaynaklandığının araştırılması, tespit edilemediği takdirde şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği tehdit suçu yönünden TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanma olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ...’un temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.