Hırsızlık - Konut dokunulmazlığını bozma - Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/8709 Esas 2014/946 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8709
Karar No: 2014/946
Karar Tarihi: 20.01.2014

Hırsızlık - Konut dokunulmazlığını bozma - Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/8709 Esas 2014/946 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından dava açılmıştır. Mahkeme, sanığın mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen cezalara yapılan temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanığın konut dokunulmazlığını bozma suçundan cezalandırılamayacağına ve hırsızlık suçundan verilen cezanın artırılamayacağına dair TCK maddelerinin gözetilmediği gerekçesiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK.nın 116/4.maddesi: Konut dokunulmazlığını bozma suçu
- TCK.nın 143.maddesi: Hırsızlık suçuna verilecek ceza ve artırılması mümkün olmayan halleri belirleyen madde.

2. Ceza Dairesi 2013/8709 E. , 2014/946 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma, Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Olay yeri inceleme raporuna ve mağdurun soruşturma sırasındaki beyanına göre eylemin 03.10.2010 tarihinde gündüz sayılan 12:30-16:30 saatleri arasında gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında, sanığın konut dokunulmazlığını bozma suçundan TCK.nın 116/4.maddesi ile cezalandırılamayacağının ve hırsızlık suçundan verilen cezasının aynı Kanunun 143.maddesi uyarınca artırılamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.