Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4579 Esas 2014/4864 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4579
Karar No: 2014/4864
Karar Tarihi: 04.11.2014

Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4579 Esas 2014/4864 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların kasten öldürme ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyet kararı verildiği, sanıklardan birinin müebbet hapis cezası, diğerinin ise adli para cezası aldığı belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında da aynı suçlardan ceza verildiği ve adli para cezası aldığı belirtilmiştir. Kararın temyiz talepleri reddedilmiştir. Kanun maddelerine göre, kasten öldürme için 5237 sayılı TCK'nın 81 ve 53. maddeleri, kasten yaralama için ise 86/2 ve 52. maddeleri uyarınca ceza verilmiştir. Suça sürüklenen çocuk için de yine aynı kanunun 31/3 ve 52. maddeleri uyarınca ceza verilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2014/4579 E. , 2014/4864 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanık ...- ..."u öldürmekten 5237 sayılı TCK.nun 81, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 52. maddeleri uyarınca 2400.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına
Sanık ...- ..."u öldürmekten 5237 sayılı TCK.nun 81, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 52. maddeleri uyarınca 2400.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına
Suça Sürüklenen Çocuk ...- ..."u öldürmekten 5237 sayılı TCK.nun 81, 31/3. maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,
- ..."u yaralamaktan 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 31/3, 52. maddeleri uyarınca 1600.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanıklar ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."ı kasten yaralama suçundan verilen adli para cezasına ilişkin mahkumiyet kararları 5320 sayılı Yasanın 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk müdafiileri ile sanık ..."in temyiz taleplerinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine,
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ..."in kasten öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin bir sebebe dayanmayan; sanık ... ve müdafiinin sübuta vesaireye; suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin eksik incelemeye, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kısmen re"sen de temyize tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 04/11/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.