Abaküs Yazılım
23. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/7439
Karar No: 2014/6931
Karar Tarihi: 04.11.2014

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi 2014/7439 Esas 2014/6931 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Erzurum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılan bir alacak davası sonucunda, davacı ile davalılar arasında imzalanan arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi gereğince verilmesi gereken bir bağımsız bölüm ile bir dükkanın teslim edilmediği iddiasıyla dava açılmıştır. Mahkeme, davacı tarafın talebini haklı görerek davanın kabulüne karar vermiştir. Ancak, davalıların temyiz başvurusu sonucunda Yargıtay 23. Hukuk Dairesi, gecikme tazminatı talebinin reddedilmesi gerektiğine karar vermiştir. Kararda, BK'nın 106/2 (TBK 125/2) maddesi uyarınca ifa yerine geçen olumlu zarar niteliğinde olmak üzere davacıya yana isabet eden bağımsız bölümlerin rayiç bedelinin tahsili istenmesi mümkün olduğu belirtilmiştir. Ancak, yasada açıkça belirtildiği üzere gecikme tazminatı talep edilemeyeceği ifade edilmiştir.
Kanun maddeleri: BK'nın 106/2 (TBK 125/2) maddesi.
23. Hukuk Dairesi         2014/7439 E.  ,  2014/6931 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ : Erzurum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi
    TARİHİ : 10/12/2013
    NUMARASI : 2013/1-2013/817

    Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün davalılar vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davalılar vekili Av. ... gelmiş, davacı taraftan gelen olmadığından onun yokluğunda duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
    - KARAR -
    Davacı vekili müvekkili ile davalılardan S.. K.. ve K.. T.. ile yapılan arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi gereğince müvekkiline verilmesi gereken bir bağımsız bölüm ile bir dükkanın teslim edilmediğini ve teslim edilmesinin de mümükün olmadığını ileri sürerek, 10.05.2010 tarihinden dava tarihine kadar daire ve dükkanlar için fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.500,00 TL kira ve 1.500,00 TL teslim edilmeyen daire ve dükkanlar için rayiç bedelin, 13.11.2013 tarihli ıslah dilekçesi ile toplam 18.736,00 kira ve 183.564,00 TL rayiç bedelin tahsilini talep ve dava etmiştir.
    Davalılar vekili, zamanaşımı def’ini ileri sürerek, zamanaşımının dolmadığı kabul edilirse davalı yüklenicinin temerrüde düştüğü 2006 yılındaki rayiç bedelin gözönüne alınması gerektiğini, hem kira hem de rayiç bedelin istenemeyeceğini savunarak, davanın reddini talep etmiştir.
    Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, dava konusu davacı arsa sahibine ait 21 parselin imar uygulaması sonucu 5482 ada, 3 parsel içinde kaldığı ve bu taşınmaza 8 katlı bina yapıldığı, davacı payına düşen bağımsız bölümlerin teslim tarihinin 05.12.2006 olduğu, ancak taşınmazların iskân ruhsatının alınmadığı, projelerinin yapılmadığı, bağımsız bölüm ve alanlarının belirlenmediği, bu durumda davacının kira tazminatı ve sözleşme gereğince verilmesi gereken iki bağımsız bölümün dava tarihindeki rayiç bedel talebinin haklı olduğu gerekçesiyle, davanın kabulüne karar verilmiştir.
    Karar, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle ileri sürülen temyiz nedenlerine göre, davalılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
    2-Taraflar arasındaki arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi uyarınca davacıya verilecek bağımsız bölümlerin imal ve tesliminin mevcut durumda mümkün olmadığı tespit edilerek BK’nın 106/2 (TBK 125/2). maddesi uyarınca ifa yerine geçen olumlu zarar niteliğinde olmak üzere davacı yana isabet eden bağımsız bölümlerin rayiç bedelinin tahsili istenmiştir. Bu durumda yasada açıkça belirtildiği üzere gecikme tazminatı talep edilebilmesi mümkün bulunmamaktadır. Bu nedenle, dava konusu isteklerden gecikme tazminatı talebinin reddi gerekirken kabulü doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
    SONUÇ : Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalılar vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalılar yararına BOZULMASINA, 1.100,00 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, peşin alınan harcın istek halinde temyiz edenlere iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 04.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi