Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/10115 Esas 2014/694 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10115
Karar No: 2014/694
Karar Tarihi: 16.01.2014

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/10115 Esas 2014/694 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında sanığın mahkumiyeti onaylanmıştır. Ancak, sanığın adli sicil kaydında hangi sabıkasının tekerrür koşullarının oluştuğunun ve hangi ilamın tekerrüre esas alındığının gösterilmemesi nedeniyle infazda duraksama yaşanmıştır. Bu nedenle, kararın tekerrür ile ilgili bölümü \"sanık hakkında tekerrüre esas olabilecek nitelikteki tek mahkumiyeti olan Finike Asliye Ceza Mahkemesinin 19.04.2007 tarih ve 139-270 sayılı ilamın tekerrüre esas alınmasına\" cümlesini ekleyerek düzeltme yapılmış ve karar onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, hükmün bozulmasına neden olan aykırılık 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi ve düzeltme yapılabilmesi için ise 322. maddesi belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2013/10115 E. , 2014/694 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
1- Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesine gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan hangi sabıkası nedeniyle tekerrür koşullarının oluştuğunun ve hangi ilamın tekerrüre esas alındığının denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilmemesi suretiyle infazda duraksamaya neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Yasanın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, tekerrür ile ilgili bölüme, “sanık hakkında tekerrüre esas olabilecek nitelikteki tek mahkumiyeti olan Finike Asliye Ceza Mahkemesinin 19.04.2007 tarih ve 139-270 sayılı ilamın tekerrüre esas alınmasına” cümlesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.