Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2014/8488 Esas 2015/13758 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... İŞ MAHKEMESİ
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile izin ücreti, ulusal bayram ve genel tatil ücreti, fazla mesai ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, iş akdinin haksız ve bildirimsiz olarak davalı işveren tarafından feshedildiği iddiasıyla kıdem ve ihbar tazminatları, yıllık ücretli izin, fazla çalışma ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalılar, cevap vermemiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlara ve bilirkişi raporuna dayanılarak isteği kısmen hüküm altına almıştır.
D) Temyiz:
Kararı davalılar avukatı temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davada 3 davalı olduğu halde infazda tereddüt oluşturacak şekilde hüküm fıkrasının sorumluluk maddelerinde “…davalıdan tahsili..” şeklinde hüküm kurulması hatalı olup bozma sebebi ise de bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK. nun geçici 3/2. maddesi yollaması ile HUMK. nun 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.

F) Sonuç:
Hüküm fıkrasının fazla çalışma alacağına ilişkin “6.” Paragrafında yer alan “DAVALIDAN” kelimesinin silinerek yerine “DAVALILARDAN MÜŞTEREK VE MÜTESELSİLEN” ifadesinin yazılmasına, harca ilişkin “8.” Paragrafında yer alan “davalıdan” kelimesinin silinerek yerine “DAVALILARDAN MÜŞTEREK VE MÜTESELSİLEN” ifadesinin yazılmasına, yargılama giderlerine ve vekalet ücretine ilişkin “9.” Paragrafında yer alan “davalıdan” kelimesinin silinerek yerine “DAVALILARDAN MÜŞTEREK VE MÜTESELSİLEN” ifadesinin yazılmasına ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin davalılara yükletilmesine, 09.04.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.