14. Ceza Dairesi Esas No: 2013/9487 Karar No: 2014/424 Karar Tarihi: 16.01.2014
Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/9487 Esas 2014/424 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık ..., sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ..., çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan Şanlıurfa 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından mahkûm edilmiştir. Mağdurun vekili, şikayetinden vazgeçtiği için katılma hakkı sona ermiş ve temyiz hakkı bulunmamaktadır. Sanık ..., adli sicil kaydı göz önünde bulundurulmadan TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır fakat bozma nedeni yapılmamıştır. Deliller ve savunmalar dikkate alınarak, tavsif ve tatbikatı doğru şekilde yapılmış olduğundan sanıkların temyiz itirazları reddedilmiş ve hükümler ONANMIŞTIR. Kanuna uygun olarak tavsif ve tatbikat yapılmıştır. Kanun maddeleri: TCK'nın 58. maddesi.
14. Ceza Dairesi 2013/9487 E. , 2014/424 K.
"İçtihat Metni"
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan sanıklar ..., ... ve suça sürüklenen çocuk ..."ın yapılan yargılamaları sonunda; beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli istismarı suçundan mahkûmiyetlerine dair Şanlıurfa 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17.05.2013 gün ve 2011/150 Esas, 2013/206 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık ..., sanık ... ve suça sürüklenen çocuk Nazif müdafileri ile katılan vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi; Suç tarihinde 11 yaşı içerisinde bulunan mağdurun kanuni temsilcisi olan müşteki ..."in 30.06.2011 günlü celsede sanıklar hakkındaki şikâyetinden vazgeçmesi nedeniyle katılan sıfatının sona erdiği anlaşılmakla, davaya katılma ve hüküm temyize hakkı bulunmayan mağdur vekilinin temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin sanık ..., sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ...müdafilerinin kurulan hükümlere yönelik temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verilmekle gereği düşünüldü: Sanık ..."in dosyada yer alan adli sicil kaydında yer alan Şanlıurfa 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.07.2007 gün ve 2007/21-380 sayılı ilamının tekerrüre esas olduğu gözetilmeden hakkında koşulları oluştuğu halde TCK.nın 58. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan sanık ..., sanık ... ve suça sürüklenen çocuk Nazif müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 16.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.