17. Ceza Dairesi Esas No: 2020/15266 Karar No: 2020/7685 Karar Tarihi: 16.09.2020
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/15266 Esas 2020/7685 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen bir çocuk hakkında, hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmiştir. Çocuk, camide görevli imam olan müştekiye ait odanın penceresini kırarak hırsızlık amacıyla camiiye girmiştir. Hırsızlık eylemi gece vakti işlendiği için, suça sürüklenen çocuğun cezasında 5237 sayılı TCK’nun 143. maddesi uyarınca arttırım yapılmamıştır. İş yeri dokunulmazlığının ihlali eylemi ise birden fazla kişi ile birlikte işlendiği halde, suça sürüklenen çocuğun cezasında TCK’nun 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılmamıştır. Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükümleri uygun bulmuştur. Kanun maddeleri ise; hırsızlık için 5237 sayılı TCK'nun 142/1-b maddesi, gece vakti işlendiği halde arttırım yapılmaması için 5237 sayılı TCK'nun 143. maddesi ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali için 5237 sayılı TCK'nun 119/1-c maddesidir.
(Kapatılan)17. Ceza Dairesi 2020/15266 E. , 2020/7685 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Suça sürüklenen çocuğun, camide görevli imam olan müştekiye ait odanın penceresini kırarak hırsızlık amacıyla camiiye girdiği olayda, eyleminin 5237 sayılı TCK’nun 142/1-b maddesinde düzenlenen suça uyduğu halde, aynı Yasa"nın 142/1-a maddesi ile uygulama yapılması, sonuca etkili olmadığından, hırsızlık eyleminin gece vakti işlenmesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun cezasında 5237 sayılı TCK"nun 143. maddesi uyarınca arttırım yapılmaması, iş yeri dokunulmazlığının ihlali eyleminin birden fazla kişi ile birlikte işlendiği halde, suça sürüklenen çocuğun cezasında TCK’nun 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılmaması, aleyhe temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 16/09/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.