12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5423 Karar No: 2016/1928 Karar Tarihi: 11.02.2016
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/5423 Esas 2016/1928 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/5423 E. , 2016/1928 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK 89/1-2.b, 62, 52/2-3-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura, eksik inceleme yapıldığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 22/03/2014 günü saat 19.20 sıralarında sanık ..."ın yönetimindeki aracı ile yerleşim yeri içinde, aydınlatması olan, bölünmüş, tek yönlü, 9.7 metre genişliğinde, düz ve eğimsiz, kuru, asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, dört yönlü kavşakta Saray Caddesinden Mantar Sokak istikametine döndüğünde, Saray Caddesinden ... Hastanesi istikametine doğru seyreden bisiklet sürücüsü ...’a aracının sol ön kısmı ile çarparak, katılanın orta derecede kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı olayda, sanığın tam kusurlu olması nedeniyle alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayininde bir isabetsizlik bulunmamakla birlikte oluşa uygun olmayacak derecede fazla surette ceza tayini suretiyle TCK"nın 3/1. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.