Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/4749 Esas 2016/1905 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 12 - 2014/298557
Mahkemesi : İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 14/04/2014
Numarası : 2013/341 - 2014/136
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, eksik incelemeye, katılanlar vekilinin ise ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
27.05.2013 günü, saat 22.50 sıralarında sanık sürücü M.. Y.."ın 240 promil alkollü vaziyette, yönetimindeki otomobil ile yerleşim yeri dışında, aydınlatmanın olmadığı, 7.60 metre genişliğinde, iki yönlü, kuru, düz, asfalt kaplama yolda Özdere istikametinden Kuşadası istikametine doğru seyretmekte iken, önünde aynı yönde seyir halinde iken yavaşlayarak sağa dönüşe geçmek isteyen sürücü H.. Ö.. yönetimindeki otomobilin sol arka kesimine, kendi aracının sağ ön kısmı ile sağ şerit üzerinde çarpması neticesinde, otomobil sürücüsü H.. Ö.."ın vefat ettiği, aynı araçta bulunan N... T..."ün ise vücut fonksiyonlarına 2. derece etkili kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı ve sanığın tam kusurlu olduğu olayda, yaralanan N.. T.."ün dosyada mevcut raporlarına göre nitelikli şekilde yaralandığı, TCK"nın 89/5. maddesi gereğince aynı Kanun"un 89/1. madde kapsamı dışında kalan yaralanmaların bilinçli taksirle işlenmesi halinde takibinin şikayete tabi olmadığı anlaşılmakla, sanığın eyleminin TCK"nın 85/2. maddesinde öngörülen suçu oluşturduğu gözetilmeksizin, mahkemece suç vasfında yanılgıya düşülerek TCK"nın 85/1. maddesi gereğince mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.