1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2209 Karar No: 2014/4728
Faili gayri muayyen şekilde adam öldürmek - Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2209 Esas 2014/4728 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların maktulü kasten öldürme ve mağduru kasten yaralama suçlarından 7 yıl 6 ay hapis cezası aldığı bir davada, katılana yönelik yaralama suçu açısından dava düşürülmüş, diğer suçlarda ise sanıkların cezalandırılmasına hükmedilmiştir. Hüküm fıkraları, zaman aşımı nedeniyle düzeltme yapılarak onanmıştır. Kararda, 765 sayılı TCK’nun 448/1, 463, 51/1, 59/2, 31, 33 maddeleri uyarınca ceza verildiği belirtilmiştir. Ayrıca, katılana yönelik yaralama suçu açısından ise 765 sayılı TCK’nun 102/4 ve 104/2. maddeleri uyarınca dava düşürülmüştür.
1. Ceza Dairesi 2014/2209 E. , 2014/4728 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi ÖLDÜRÜLEN : ... KATILANLAR : ..., İsmail Zorlo SUÇ : Faili gayri muayyen şekilde adam öldürmek, Kasten yaralama HÜKÜM : 1- Sanıklar hakkında katılan Rıdvan"ı yaralamak suçundan açılan kamu davasının 765 sayılı TCK.nun 102/4 ve 104/2.maddeleri uyarınca; ortadan kaldırılmasına, 2- Sanıkların 765 sayılı TCK.nun 448/1, 463, 51/1, 59/2, 31, 33 maddeleri uyarınca; 7 yıl 6"şar ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar .... ve ...’ın maktül ...i failin kim olduğu belli olmayacak şekilde kasten öldürme ve mağdur ...’ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ... müdafiinin bir sebebe dayanmayan, sanık ... müdafiinin delillerin takdirinde isabetsizlik bulunduğuna, sübuta, atfı cürmün varlığına, vasfa, tahrik nedeniyle azami indirim uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Sanıkların mağdur ....’ı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerde, 765 sayılı TCK’nun 102/4-104/2. maddeleri uyarınca bu suçla ilgili dava zaman aşımı süresi olan 7 yıl 6 aylık sürenin, suç tarihi olan 26.09.2002 tarihide dikkate alındığında hüküm tarihi itibariyle dolduğu anlaşılmakla kamu davasının düşürülmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi bozmayı gerektirmekte ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarının “sanıklar hakkında açılan kamu davasının 765 sayılı TCK"nun 102/4 ve 104/2.maddeleri ile 5271 sayılı CMK’nun 223/8.maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine” şeklinde değiştirilmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 22/10/2014 günüde oybirliği ile karar verildi.