Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2021/2377 Esas 2021/6278 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Somut olayda, yıllık izin alacağının hesabı yönünden hükme esas alınan bilirkişi raporunda hak edilen 130 günlük yıllık izinden kullanılan 96 gün düşüldüğünde 34 gün yıllık izin ücreti hesaplanması gerekirken 28 gün olarak hesaplanması hatalı olmuştur.
Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca düzelterek onanması uygun bulunmuştur.
Ayrıca etkilenen vekalet ücreti ve yargılama gideri de düzeltilerek hüküm kurulmuştur.
SONUÇ: Temyiz konusu kararın hüküm fıkrasının “ Yıllık izin ücreti brüt 1.106,00 TL"nin 10,00 TL"sinin dava, bakiyesinin ıslah tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine, ” ibaresinde 1.106.00 TL yerine 1.343.00 TL yazılmasına;
“500,00 TL bilirkişi ücreti ve 115,50 TL tanık tebligat, posta masrafı olmak üzere toplam 615,50 TL yargılama giderinin davanın kabul ve red oranına göre %92 olan 566,26 TL"sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,” ibaresinde % 92 yerine % 93, 566.26 yerine 572.51 sayısının yazılmasına,
“Davalı kendini vekil ile temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"ne göre 1.659,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,” ibaresinde 1.659.00 TL yerine 1.412.00 TL sayısının yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 16.03.2021 gününde oybirliği ile karar verildi.