Esas No: 2021/22108
Karar No: 2022/16999
Karar Tarihi: 06.12.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/22108 Esas 2022/16999 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkemenin verdiği karara göre, suça sürüklenen çocuklar nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkum edilmiştir. Yağma suçuna ilişkin olan hükümler uygun bulunmuş ve onanmıştır. Ancak, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu için suça sürüklenen çocukların yaşı dikkate alınıp daha az ceza verilmesi gerektiği vurgulanmış ve bu nedenle karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocukların savunma talepleri ise reddedilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 299. maddesi (müdafiinin duruşmalı inceleme istemi)
- 5237 sayılı TCY’nin 31/3. maddesi (suça sürüklenen çocukların yaşı dikkate alınarak ceza tayini)
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükmedilen cezaların türü ve süresi itibarıyla koşulları bulunmadığından suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin duruşmalı inceleme istemi 5271 sayılı CMK'nın 299. maddesi uyarınca yerinde görülmeyerek yapılan incelemede;
I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında nitelikli yağma suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin incelemesine gelince;
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Kayden 01.10.1999 doğumlu ... ve 25.08.1998 doğumlu ...’in suç tarihi olan 11.07.2015 gününde on sekiz yaşından küçük oldukları anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCY’nin 31/3. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06.12.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.