Kasten yaralama sonucu öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3634 Esas 2014/4623 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3634
Karar No: 2014/4623
Karar Tarihi: 20.10.2014

Kasten yaralama sonucu öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3634 Esas 2014/4623 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, bir kasten yaralama sonucu öldürme suçuna ilişkindir. Sanığın 2 yıl 1 ay hapis cezasına çarptırıldığı belirtilmektedir. Deliller incelenip, sanığın suçu işlediği kabul edilmiştir. Savunması inandırıcı bulunmamıştır. Temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda TCK.nun 87/4 maddesinin hangi cümlesinin uygulandığının belirtilmemesi yasaya aykırı olarak belirtilmiştir. Ancak bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onaylanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK.nun 87/4, 29, 31/3 ve 62. maddeleri uygulanmıştır.

1. Ceza Dairesi 2014/3634 E. , 2014/4623 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu öldürme
HÜKÜM : ..."u kasten yaralama sonucu öldürmekten 5237 sayılı TCK.nun 87/4, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in, kasten yaralama sonucu öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, meşru savunmaya, suç niteliğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, TCK.nun 87/4. maddesinin hangi cümlesinin uygulandığının belirtilmemesi yasaya aykırı ise de; ceza miktarı ve silah kullanıldığının kabulü karşısında bu husus yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hükümde temel cezanın belirlendiği fıkrada yer alan "TCK.nun 87/4" ibaresinin çıkartılarak yerine "TCK.nun 86/1, 86/3-e maddesi yollaması ile TCK.nun 87/4 maddesinin 2.cümlesi" ibaresinin eklenmesine karar verilmek sureti ile DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 20/10/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.