MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, 6136 sayılı Kanun"a aykırılık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre, ... oğlu sanık ...’nin kendisi hakkında verilen hükümleri temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü:
A-Sanık hakkında 6136 sayılı Kanun’a aykırılık eyleminden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı yalnızca itiraz yolu açık, dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık ...’nin temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B-Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın, kendisine ait olup oğlu olan müşteki ...’ye verdiğini iddia ettiği arazinin kamulaştırma bedelinden bir miktar para isteyip olumsuz yanıt aldığında, torunu olan (... oğlu ...) müştekinin de kendisine hakaret ve tehdit ettiğine dair savunması karşısında, olayın çıkış sebebi üzerinde durularak sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Kabule göre de;
a-TCK"nın 51. maddesinin 1. fıkrası gereği üst sınırı 2 yıl olan hapis cezasının erteleme süresinin, suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş olan sanık hakkında üç yıl olması karşısında; "yasal imkansızlık nedeniyle" biçimindeki kanuni olmayan gerekçe ile sanığa verilen hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
b-Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...’nin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26/03/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.