Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/864 Esas 2014/308 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/864
Karar No: 2014/308
Karar Tarihi: 15.01.2014

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/864 Esas 2014/308 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık A.. C.., fuhuş suçu, tehdit suçu (iki kez) ve 6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanuna muhalefet suçlarından Elbistan 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve fuhuş suçundan 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkum edilmiştir. Ancak, mahkemece sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, hükümler 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Sanık yararına olan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası ile değişik CMK.nın 231/5. maddesinde öngörülen sınırın 2 yıla çıkarılması ve anılan Kanunun 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlı suç olma koşulunun kaldırılması hükümleri de kararda yer almaktadır.

14. Ceza Dairesi 2012/864 E. , 2014/308 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2010/193952

Fuhuş, tehdit (iki kez), 6136 sayılı Ateşli Silahlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanuna muhalefet suçlarından sanık A.. C.."ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Elbistan 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 29.04.2009 gün ve 2007/134 Esas, 2009/205 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Fuhuş suçunun mağdur sayısınca oluşacağı gözetilmeden tek suçtan hüküm kurulması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya,toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Hükümlerden önce 08.02.2008 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve TCK.nın 7/2. maddesi uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası ile değişik CMK.nın 231/5. maddesinde öngörülen sınırın 2 yıla çıkarılması ve anılan Kanunun 2. fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlı suç olma koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının karar yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Mahkemece, fuhuş suçundan dolayı kısa süreli hapis cezası sayılmayan 1 yıl 8 ay hapis cezasına mahkûm edilen sanık hakkında mahkûmiyet hükmüne bağlı olarak 5237 sayılı TCK.nın 53. maddesinin uygulanması gerekirken, sonuç cezanın ertelendiği gerekçesiyle anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.