Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/7215 Esas 2013/6131 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/7215
Karar No: 2013/6131
Karar Tarihi: 03.04.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/7215 Esas 2013/6131 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafından davalılar aleyhine manevi tazminat davası açılmıştır. Yargılama sonucunda davanın kabulüne karar verilmiştir. Ancak dava konusu olayla ilgili Başsavcılığın hazırlık dosyasının eklenmesi için dosyanın yerel mahkemeye geri çevrilmesi gerekmiştir. Bu nedenle, dosya yerel mahkemeye geri gönderilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Türk Medeni Kanunu (TMK) madde 49, Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) madde 371.

4. Hukuk Dairesi 2012/7215 E. , 2013/6131 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi

Davacı ... tarafından, davalı ... vd. aleyhine 01/11/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 24/11/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava konusu olayla ilgili olduğu anlaşılan..... Başsavcılığının 2011/45 soruşturma ve 2011/15 karar nolu hazırlık dosyasının eklenerek gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemeye geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın yukarıda belirtilen nedenlerle yerel mahkemesine geri çevrilmesine 03/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.