Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2120 Esas 2014/4585 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/2120
Karar No: 2014/4585
Karar Tarihi: 20.10.2014

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/2120 Esas 2014/4585 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin kasten yaralama sonucu ölümüne neden olan bir çocuğun suçlu olduğuna karar verdi. Çocuk, 5237 sayılı TCK'nın 87/4-2.cümle, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 5 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırıldı. Kararda, suçun silahla işlendiği için TCK'nın 86/3-e maddesiyle ilgili bir ibare yazılmamasının yasaya aykırı olduğu belirtildi ve bu aykırılık hüküm fıkrasına eklenerek düzeltildi. Kanun maddeleri, suçun niteliğini, tahriki ve takdir edilecek cezayı belirlemek için kullanıldı.

1. Ceza Dairesi 2014/2120 E. , 2014/4585 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : ..."ı kasten yaralama sonucu öldürmekten; 5237 sayılı TCK"nun 87/4-2.cümle, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca; 5 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."un kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç niteliğine, tahrikin derecesine, vesaireye; katılanlar vekilinin suç niteliğine, eksik ceza tayin edildiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; suçun silahla işlenmesi karşısında hüküm fıkrasında "TCK"nun 86/3-e yollamasıyla" ibaresinin yazılmaması yasaya aykırı ise de bu aykırılık yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; hüküm fıkrasının 1. bendinde yer alan “TCK"nun 87/4- 2.cümle" ibaresinden önce gelmek üzere “TCK"nun 86/3-e yollamasıyla” ibaresinin eklenmesine, karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 20/10/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.