Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/7206 Esas 2013/6070 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/7206
Karar No: 2013/6070
Karar Tarihi: 02.04.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/7206 Esas 2013/6070 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafın, trafik kazası sonrası manevi tazminat davası açtığı ancak davacıların mahkemede temsil edilmediği, sadece davalılar vekilinin duruşmaya katıldığı belirtiliyor. Yargılama sonucunda verilen karar kısmen kabul edilmiş ancak davalılar vekili duruşmalı olarak Yargıtay'a başvurmuştur. Duruşma günü geldiğinde sadece davalılar vekili hazır bulunmuştur ve duruşma sonunda dosyanın incelenmesi sonucunda davacıların yetki belgesinin mahkemeye sunulması gerektiği kararına varılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) Madde 210: Tarafların veya vekillerinin duruşmaya katılmaması veya temsil olunmaması halinde alınacak tedbirler
- Türk Medeni Kanunu (TMK) Madde 48: Manevi tazminat talepleri

4. Hukuk Dairesi 2012/7206 E. , 2013/6070 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vd. vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vd. aleyhine 22/08/2011 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda; Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen 20/03/2012 günlü kararın Yargıtay’da duruşmalı olarak incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle, daha önceden belirlenen 02/04/2013 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davalılar vekili Avukat ... geldi, karşı taraftan davacılar adına gelen olmadı. Açık duruşmaya başlandı. Hazır bulunanın sözlü açıklaması dinlendikten sonra tarafa duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü.
Davacı ..."ın davada temsil edildiğine ilişkin yetki belgesinin (vekaletname) dosya arasına konularak gönderilmek üzere dava dosyasının mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 02/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.