Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/7377 Esas 2016/9069 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/7377
Karar No: 2016/9069
Karar Tarihi: 17.11.2016

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/7377 Esas 2016/9069 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, görevi yaptırmamak için direnme ve kasten yaralama suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, Yargıtay Dairesi tarafından verilen bozma kararı doğrultusunda, sanığın TCK 86/1 maddesi kapsamında katılanı basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek biçimde yaraladığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, sanık hakkında tek hüküm kurulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kararda, TCK 86/1 ve 86/3-c maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK 86/1, kamu görevlilerine karşı işlenen suçları düzenlemekte ve TCK 86/3-c, görevini yapmaya çalışan kamu görevlilerine karşı işlenen suçların cezasını belirlemektedir.

5. Ceza Dairesi 2016/7377 E. , 2016/9069 K.

"İçtihat Metni"

Görevi yaptırmamak için direnme ve kasten yaralama suçlarından sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda; atılı suçlardan mahkumiyetine dair, ... 7. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 26/05/2011 gün ve 2010/1079 Esas, 2011/413 Karar sayılı hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 08/12/2014 gün ve 2013/11076 Esas, 2014/12369 Karar sayılı ilamı ile hükmün bozulması yönündeki kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12/02/2015 gün ve 4-2011/313098 sayılı yazısı ile sanığın katılanı TCK 86/1 maddesi kapsamında, basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek biçimde yaraladığından TCK 44. maddesi uyarınca TCK 86/1, 86/3-c maddesince sanık hakkında tek hüküm kurulması gerektiğine ilişkin olarak itiraz isteminde bulunulması üzerine dosya Daireye verilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
İtirazın kapsamı ve tüm dosya içeriğine göre Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup Yargıtay C.Başsavcılığı tarafından ileri sürülen itiraz nedenleri yerinde görülmediğinden 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle değişik CMK"nın 308/3. maddesi uyarınca İTİRAZIN REDDİNE, dosyanın itiraz konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.