Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/51584 Esas 2019/4897 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Mükerrir olan sanıklar hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamış başkaca nedenler de yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Sanıklar hakkında katılan ...’e yönelik birden fazla kişiyle birlikte tehdit suçu ile sanık ... hakkında katılan ...’e yönelik hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden; tanıklar, ...ve ...’in, dosya içeriğine ve oluşa uygun kolluktaki anlatımlarına göre, katılan ...’e; “..sen adam değilsin çıkınca seni mahvedeceğim” şeklindeki hakaret ve tehdit sözlerini, sanıklardan ...’un söylediğinin, sanık ..."nın bu eylemlere katılmadığının, ... tarafından gerçekleştirilen tehdit eyleminin de TCK’nın 106/1-1. cümlesi kapsamında kaldığının anlaşılması karşısında; sanıkların birlikte tehdit iradesinin ne şekilde oluştuğu tüm kanıtlarıyla ortaya konulup açıklanmadan yerinde olmayan gerekçeyle sanıkların birden fazla kişiyle birlikte tehdit ve sanık ...’nın hakaret suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2) Kabule göre’de; TCK"nın 125. maddesinde hakaret suçuna verilecek cezanın üst sınırı “2 yıla kadar hapis veya adli para cezası olarak” düzenlendiği halde, dosya içeriği ile uyumlu somut gerekçe de gösterilmeden TCK"nın 61/1. maddesindeki ölçütlere ve aynı Kanunun 3/1. maddesindeki orantılılık ilkesine de aykırı olarak cezanın Kanunda belirlenen üst sınırı aşacak şekilde sanıklar hakkında hakaret suçlarından 2 yıl 2 ay hapis şeklinde ceza tayini, Kanuna aykırı ve sanıklar ... ile ...’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21.03.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.