Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/25415 Esas 2015/3124 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/32770
MAHKEMESİ : Sarıkaya(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/04/2010
NUMARASI : 2009/181 (E) ve 2010/75 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk Serkan hakkındaki davanın ayrı açılması ve mahkemenin uygun bulması şartıyla birleştirilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Müştekinin değişmeyen beyanları, adli raporu ve toplanan delillere göre suça sürüklenen çocuk Serkan"ın müştekiyi yaraladığı anlaşıldığı halde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeksizin beraatine karar verilmesi,
3) Sanık İlhan"ın eyleminin yaralama suçunu oluşturmasına karşın ayrıca 5237 sayılı TCK"nin 232/1. maddesi uyarınca da sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi,
4) Sanık İlhan hakkında; 5237 sayılı TCK"nin 51/7. maddesi kapsamında, sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi sebebi ile ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine dair karar verilebilmesi için ikinci suça ilişkin mahkumiyet hükmünün kesinleşmesi ve yapılacak bildirim ile asıl dosya yeniden ele alınarak erteli cezanın kısmen veya tamamen infazına dair karar verilmesi mümkün iken, önceki mahkumiyetine ilişkin erteli cezanın tamamının infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
5) Sanık İlhan"ın üzerine atılı suç için 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesi uygulamasında a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklardan yoksunluğun hükmolunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet, kayyımlık haklarından yoksunluğun ise koşullu salıverilmeye kadar devam edeceğine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 29/01/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.