u birlikte işleyen sanıklar hakkında gerekçeli kararda uygulama maddesinin TCK 103/3 yerine 103/3d olarak gösterilmesi - - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/11500 Esas 2014/22 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 14 - 2013/359251

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan sanıklar A.. E.. ve R.. D.."in yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetlerine dair Kartal 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27.12.2012 gün ve 2012/499 Esas, 2012/637 Karar sayılı re"sen de temyize tâbi hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafileri tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelendi;
Sanık Ramazan müdafiin süresinden sonra vâki duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdur hakkında Marmara Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesince düzenlenen 05.08.2012 günlü sağlık kurulu raporunda "mağdura travma sonrası stres bozukluğu ve major depresif bozukluk tanısı konulduğu, TCK.nın 103/6. maddesi kapsamında değerlendirilebilecek olan ruh sağlığındaki bu bozulmada mağdurun başından geçen olayların her birinin ayrı ayrı ya da birlikte etkili olduğu, dolayısıyla bu bozukluğun hangi olaya/olaylara bağlı gerçekleştiğinin tıbben ayırt edilemeyeceği" hususlarının belirtilmiş olması karşısında, sanıklar hakkında TCK.nın 103/6. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Suçu birlikte işleyen sanıklar hakkında gerekçeli kararda uygulama maddesinin TCK 103/3 yerine 103/3.d olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, re"sen de temyize tâbi hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 30.11.2012 gün ve 2894 sayılı kararı ile Kartal ilçesi adli teşkilatı kapatıldığından dosyanın İstanbul Anadolu 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.