Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/9669 Esas 2020/6628 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9669
Karar No: 2020/6628
Karar Tarihi: 08.06.2020

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/9669 Esas 2020/6628 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, göçmen kaçakçılığı suçundan mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak temyiz edilerek incelenen kararda, alt sınır konusunda karışıklık oluştuğu, adli para cezasının miktarının belirlenmediği ve sanık hakkında tekerrüre esas hükümlülük uygulamasının yapılmadığı belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm bozulmuştur ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 52. maddesi (adli para cezasının miktarı)
- Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi (tekerrüre esas hükümlülük uygulaması)

18. Ceza Dairesi 2019/9669 E. , 2020/6628 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Hüküm fıkrasında alt sınırdan uzaklaşıldığı belirtilerek alt sınırdan ceza tayin edilmesine karşın gerekçe kısmında alt sınırdan hüküm kurulduğu belirtilerek karışıklığa yol açılması,
2- Netice olarak belirlenen “5 gün” adli para cezasının TCK’nın 52. maddesi uyarınca bir gün karşılığı olan miktarının belirlenmemesi,
3- Adli sicil kaydında tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında TCK’nı 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.