Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/19146
Karar No: 2017/7024
Karar Tarihi: 18.10.2017

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/19146 Esas 2017/7024 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi         2015/19146 E.  ,  2017/7024 K.

    "İçtihat Metni"

    ......

    Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
    Mahkemece, ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    1-Dava, 16.02.2008 tarihinde meydana gelen trafik-iş kazası sonucu sürekli iş göremez duruma giren sigortalıya bağlanan peşin sermaye değerli gelir ve geçici iş göremezlik ödeneğinden oluşan Kurum zararının davalılardan teselsül hükümlerine dayalı olarak tahsili istemine ilişkindir.
    Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Yasa"nın 26/2. maddesi ve 2918 sayılı Yasa olup mahkemece, davalılardan trafik kazasına neden olan araç sürücüsü ...’ ün olayın meydana gelmesinde % 100 oranında kusurlu olduğu, diğer davalı ...’ ün araç sahibi olması nedeniyle 2918 sayılı Trafik Kanununun 85. maddesi uyarınca hukuki sorumluluğu bulunduğu, söz konusu aracın zorunlu mali mesuliyet sigortasını yapan sigorta şirketinin poliçe limiti dahilinde Kuruma karşı müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları kabul edilmiş, sigortalının işverenleri ......nin olayın meydana gelmesinde kusurları bulunmadığı tespiti ile karar verilmiştir.
    Ancak, davacı vekili dava dilekçesinde müvekkili Kurum tarafından sigortalıya 110.544,55 TL peşin sermaye değerli gelir bağlandığını, 11.147,81 TL geçici işgöremezlik ödeneği ödendiğini belirterek toplam Kurum zararı 121.692,36 TL’dan fazlaya ilişkin hakları saklı tutularak şimdilik 10.000,00 TL’nın gelirlerin onay,

    ./...
    masrafların ödeme tarihinden itibaren yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, yargılama aşamasında davacı vekili tarafından ıslah talebinde bulunulmadığı halde mahkemece hatalı değerlendirme yapan bilirkişi raporuna itibar edilerek 121.692,36 TL" ya hükmedilmiştir.
    Hukuk Muhakemeleri Kanunu 26. maddesi uyarınca “hakim, her iki tarafın iddia ve müdafaları ile bağlı olup ondan fazlasına veya başka bir şeye hüküm veremez.” Bu nedenle, eldeki davada davacının ıslah talebi olmadığı halde, talepten fazlasına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    2- Rücu davalarında faiz başlangıcı, gelirler yönünden gelir bağlama kararının Kurumun yetkili organınca onaylandığı tarih, geçici iş göremezlik ödeneği yönünden ödeme tarihi, tedavi giderleri için sarf tarihidir. Mahkemece bu ilkeler karşısında faize; onay, sarf ve ödeme tarihlerinden itibaren hükmedilmesi gerekirken, davacı Kurum tarafından dava dilekçesinde faiz talebinde bulunulmasına rağmen kararda faize hükmedilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    3- Davalı ... yönünden faiz başlangıcı ise; ilgililerce gerekli belgeler eklenerek 2918 sayılı Kanunun 99. maddesi ile 26.7.2007 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanan Güvence Hesabı Yönetmeliği"nde öngörülen şekilde başvurulduğu halde 8 iş günü içerisinde ödeme yapılmamışsa 8 iş günlük sürenin sonunda temerrüt olgusunun gerçekleştiğinin kabulü gerekir. Hiç başvurulmamış ya da gerekli belgeler eklenmeksizin başvurulmuş ise sigorta şirketinin temerrüdünden söz edilemez. Bu durumda faiz başlangıcının, şirkete karşı girişilen icra takip tarihi, ya da takibe girişilmeden dava açılmışsa dava tarihi olarak kabul edilmesi gerekir.
    Dosya kapsamına göre, sigorta şirketi yönünden davadan önce temerrüde düşürüldüğünü gösterir belge sunulmadığı ve bu nedenle dava tarihinden itibaren faizle sorumlu tutulması gerektiği gözetilmeksizin faize hükmedilmemesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
    Ne var ki, bu hususların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle;
    1) Hükmün gerekçe kısmının, son paragrafının ;“80.084,00 TL dan sorumlu olduğu” ibaresinden sonra gelen kısmı silinerek, yerine; “ancak, taleple bağlı kalınarak 10.000,00 TL Kurum zararının fazlaya ilişkin talep ve dava hakkı saklı kalmak kaydı ile davalılar ... , ... ve poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere sigorta şirketinden müştereken ve müteselsilen tahsiline, diğer davalılar hakkında davanın reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur” ibaresinin yazılmasına,
    2) Hüküm fıkrasının tamamen silinerek yerine, “Davanın kısmen kabul kısmen reddine;
    1- Davalılardan ...... yönelik açılan davanın meydana gelen iş kazasında kusurları bulunmadığından reddine,

    ../...
    2- Taleple bağlı kalınarak 10.000 TL peşin sermaye değerli gelir ve geçici işgöremezlik ödeneğinin; davalılar ... ile ...’ ten gelirlerin gelir bağlama onay, geçici iş göremezlik ödeneğinin ödeme tarihlerinden, poliçe limitiyle sınırlı olmak üzere davalı ... şirketinden dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davacının fazlaya ilişkin haklarının saklı tutulmasına,
    3- Davacı davayı avukatla takip ettiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500,00 TL vekalet ücretinin davalılar ... ile ... ve poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere davalı ... şirketinden müştereken ve müteselsilen alınarak davacı kuruma verilmesine,
    4- Davalı ... ...... davayı avukatla takip ettiklerinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500,00 TL vekalet ücretinin davacı Kurumdan alınarak davalılar ....erilmesine,
    5-Kabul edilen miktar üzerinden hesaplanan 683,10 TL harcın davalılar ... ile ... ve poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere davalı ... şirketinden müştereken ve müteselsilen tahsili ile Hazineye irat kaydına,
    6-Davacı Kurum tarafından yapılan davetiye,müzekkere,baro pulu ve bilirkişi giderleri olmak üzere toplam 1.062,29 TL yargılama giderinin ... ile ... ve poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere davalı ... şirketinden müştereken ve müteselsilen alınarak davacı kuruma verilmesine, bakiyesinin davacı kurum üzerinde bırakılmasına,
    7-Taraflarca yatırılan gider avansından arta kalan kısmın HMK 333 maddesi uyarınca karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine” cümlelerinin yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.10.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.




    ..........

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi