Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/14292 Esas 2016/6490 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar hakkında...Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 30/10/2009 tarih ve 2009/50018 Esas sayılı iddianamesiyle, suç tarihinde saat 14.00 sıralarında Kebapçı isimli restorantta katılanın masa üstüne bıraktığı... plakalı 2006 model Ford Focus marka araca ait anahtarların müştekinin masadan ayrılması esnasında alınarak restorant önündeki park halindeki otonun çalındığı, 20/10/2009 tarihinde yapılan telefon ihbarı üzerine sanıkların ..mahallesindeki iş yerlerinde yapılan aramada müştekiye ait otonun vites konsolu ve bir adet iç dikiz aynasının ele geçirildiği, müştekinin otosuna ait eşyaları teşhis ederek teslim aldığı iddiasıyla taklit anahtarla kilit açmak suretiyle hırsızlık suçundan cezalandırılmaları talebi ile kamu davası açılmış ise de;
Dosya içeriğinden aracın plakasının... olduğu ve yazım hatası sonucunda belirtilen şekilde yazılmış olduğu, dosya içerisine alınan ... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 15/01/2010 tarih ve 2010/2021 Esas sayılı iddianamesiyle de (22. sayfa "b" bendi) yine ...de bulunan sanıklara ait depoda yapılan aramada daha önce ..."da çalınmış olan... plakalı araca ait parçalar bulunduğundan bahisle sanıklar hakkında örgüt kapsamında taklit anahtarla kilit açmak suretiyle hırsızlık suçundan cezalandırılmaları talebi ile kamu davası açıldığı, yapılan yargılama neticesinde ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 03/04/2012 tarih, 2010/ 56 Esas ve 2012/306 Karar sayılı ilamı (75. sayfa 2. fıkra) ile sanıkların ayrı ayrı eylemlerine uyan TCK"nın 165/1, 52/2 ve 53/1. maddeleri gereğince 3 yıl hapis ve 10.000,00TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiğinin anlaşılması karşısında; sanıklar hakkında mükerrer dava bulunması nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/7. maddesi gereğince davanın reddine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmeden, yargılamaya devamla, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ..."ın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 02.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.