17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9546 Karar No: 2016/6465 Karar Tarihi: 28.04.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/9546 Esas 2016/6465 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçuyla yargılanan ve suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilen sanık mahkum edildi. Ancak, suç tarihinden önce hapis cezası mahkumiyeti bulunmayan çocuk için verilen hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiği görüşülmeyerek hüküm bozuldu. Kanun maddesi, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50. ve 53. maddeleridir. 50. madde suça sürüklenen çocuklar için özel hükümler içermekte, 53. madde ise hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesini açıklamaktadır.
17. Ceza Dairesi 2015/9546 E. , 2016/6465 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihi itibariyle henüz 18 yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydında suç tarihinden önce hapis cezası mahkumiyeti bulunmadığının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hapis cezasnın TCK"nın 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırıma çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle teblignameye aykırı olarak BOZULMASINA, 28.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.