Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2015/17055 Esas 2015/23818 Karar Sayılı İlamı

Hırsızlık suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 142/1-e, 143/1 ve 62. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İstanbul 32. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/03/2015 tarihli ve 2013/106 esas, 2015/118 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 12.10.2015 gün ve 2015-20158/65239 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20.10.2015 gün ve 2015/344565 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçu 11/12/2012 tarihinde gece vakti işlediği, eylemin gece vakti işlenmesi halinde, suç tarihinde yürürlükte olan 5237 sayılı Kanun’un 143. maddesinde cezanın en fazla üçte birine kadar artırılabileceğinin belirtildiği, sanığın cezasının bu hükme göre artırılması gerekirken, suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun ile değişik 143. maddesi gereğince yarı oranında artırım yapılarak fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin, suç tarihinde yürürlükte olan haliyle, hırsızlık suçunun gece vakti işlenmesi halinde, verilecek cezanın en fazla 1/3 oranında artırılabileceği gözetilmeden, yarı oranında artırımla fazla ceza tayini nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (İSTANBUL) 32. Asliye Ceza Mahkemesi"nden verilip kesinleşen, 19.03.2015 gün ve 2013/106, 2015/118 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle;
Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan, TCK"nın 142/1-e maddesi uyarınca hükmolunan 2 yıl hapis cezasında, eylemin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle aynı Yasa"nın 143/1. maddesi uyarınca, takdiren 1/6 oranında artırım yapılarak, sanığın 2 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, TCK"nın 62/1. maddesi uyarınca takdiren 1/6 oranında indirim ile sanığın 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 23.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.