Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/23299 Esas 2015/2780 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/89986
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2012
NUMARASI : 2012/36 (E) ve 2012/1147 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın ifadesinde olay başlangıcında kendisine küfür edildiğini söylemesi karşısında, sanığın savunması üzerinde durularak hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanık hakkında basit yaralama suçundan hüküm kurulurken gün karşılığı çevirme yapılmaması ve para cezası miktarının yeterli gerekçe gösterilmeden alt sınırdan uzaklaşılması suretiyle belirlenmesi,
3) Sanık hakkında kurulan hükümde adli para cezasının çevrilmesinde 5237 sayılı TCK"nin 52. maddesinin 2. fıkrasının kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.