Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4901 Esas 2011/4542 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/4901
Karar No: 2011/4542
Karar Tarihi: 18.07.2011

Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/4901 Esas 2011/4542 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık B.. E.. hakkında Antalya Birinci Ağır Ceza Mahkemesi'nde kasten öldürmeye teşebbüs suçuyla verilen karar, Yargıtay tarafından incelenmiş ve hüküm bozulmuştur. Mahkemenin hüküm kurarken gerekli açıklamaları yapmadığı ve CMK'nun 230.maddesine aykırı davrandığı belirtilmiştir. Hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nun 230.maddesi: Kararın gerekçesinin yeterli olması gerektiğine dair hüküm.

1. Ceza Dairesi 2011/4901 E. , 2011/4542 K.

"İçtihat Metni"

TEBLİĞNAME : 1-B/2011/115290
MAHKEMESİ :(ANTALYA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO :20/10/2010 gün ve 583/477
SUÇ :Kasten öldürmeye teşebbüs

A.. Ö.."i kasten öldürmeye teşebbüsten sanık B.. E.."in yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (ANTALYA) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 20/10/2010 gün ve 583/477 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanıkların eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması gerekirken, bu ilkelere uyulmadan hüküm kurulması suretiyle CMK.nun 230.maddesine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 18/07/2011 gününde oybirliği ile karar verildi.