Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/1605 Esas 2013/5422 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/1605
Karar No: 2013/5422
Karar Tarihi: 25.03.2013

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2013/1605 Esas 2013/5422 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılan bir dava, haksız fiil (hakaret) nedeniyle manevi tazminat talebine ilişkindir. Ancak davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmiştir. Davacı vekili, bu kararı temyiz etmiştir. Dosya incelendiğinde, davacı tarafından gönderilen feragat dilekçesi bulunduğu ve bu konuda mahkeme kararı verilmesi gerektiği belirlendi. Sonuç olarak, temyiz olunan karar bozulmuş ve peşin alınan harcın istenmesi halinde geri verilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Haksız Fiil: Türk Borçlar Kanunu, Madde 49-54
- Manevi Tazminat: Türk Medeni Kanunu, Madde 49
- Zamanaşımı: Türk Medeni Kanunu, Madde 146.

4. Hukuk Dairesi 2013/1605 E. , 2013/5422 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 10/08/2011 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın zamanaşımı nedeniyle reddine dair verilen 21/02/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız fiil (hakaret) nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın zamanaşımından reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğinden; temyizden önceki tarihli, davacı ... tarafından 14/09/2012 havale ve kimlik tespit tarihli ...2. Asliye Hukuk Mahkemesi aracılığıyla (2012/257 muh.) gönderilen davadan feragat dilekçesi vardır. Mahkemece feragat konusunda bir karar verilmek üzere kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ:Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 25/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.