2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu"na aykırılıktan ..."in 1.763,00 Türk lirası idarî para cezası ile cezalandırılmasına dair Menemen Trafik Denetleme Büro Amirliğince düzenlenen 02/04/2017 tarihli ve 829068 sayılı trafik ceza tutanağına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Menemen Sulh Ceza Hakimliğinin 13/10/2017 tarihli ve 2017/1540 Değişik İş sayılı kararı aleyhine Adalet Bakanlığının 28/02/2018 gün ve 13416 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren yazısı ekinde bulunan dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09/03/2018 gün ve KYB-2018-19385 sayılı ihbarnamesi ile Dairemize gönderilmekle okundu.
Anılan ihbarnamede;
2918 sayılı Kanun"un 36. maddesindeki "Motorlu araçların, sürücü belgesi sahibi olmayan kişiler tarafından karayollarında sürülmesi ve sürülmesine izin verilmesi yasaktır. Araçlar, Yönetmelikte sınıfları belirtilen sürücü belgelerine sahip sürücüler ile çok taraflı anlaşmalara göre sürücü belgesi bulunan veya geçerli uluslararası sürücü belgesi olan kişilerce sürülebilir. Buna göre; a) Sürücü belgesi olmayanların, b) Mahkemelerce veya Cumhuriyet savcılıklarınca ya da bu Kanunda belirtilen yetkililerce sürücü belgesi Geçici olarak ya da tedbiren geri alınanların, c) Sürücü belgesi iptal edilenlerin, araç kullanarak trafiğe çıktıklarının tespiti hâlinde, bu kişilere 1.407 Türk Lirası idari para cezası verilir. Ayrıca, aracın sürücü belgesiz kişilerce sürülmesine izin veren araç sahibine de tescil plakası üzerinden aynı miktarda idari para cezası verilir.” hükmü ile, Karayolları Trafik Yönetmeliğinin 88. maddesinin birinci fıkrasının a bendinde yer alan "Türk vatandaşlarının dış ülkelerden aldıkları sürücü belgeleri ile ülkemizde araç kullanmaları; 1) Dış ülkelerden alınan sürücü belgeleri ile ülkemize giriş yapıldığı tarihten itibaren en fazla 1 yıl süreyle araç kullanılabilir. 2) Altı aydan fazla ülkemizde bulunanların, araç kullanırken sürücü belgelerinin dış temsilcilikler veya noter tarafından onaylanmış Türkçe tercümelerini sürücü belgesi ile birlikte yanlarında bulundurmaları zorunludur. 3) Bir yılın sonunda ülkemizde araç kullanılabilmesi için dış ülkelerden alınan sürücü belgelerinin ülkemiz sürücü belgesi ile değiştirilmesi zorunludur." ve aynı maddenin b bendindeki “1) Dış ülkelerden alınan sürücü belgeleri ile ülkemize giriş yapıldığı tarihten itibaren en fazla altı ay süreyle araç kullanılabilir. 2) Altı ayın sonunda ülkemizde araç kullanılabilmesi için dış ülkelerden alınan sürücü belgelerinin ülkemiz sürücü belgesi ile değiştirilmesi zorunludur.” hükümleri nazara alındığında,
Dosya kapsamına göre, somut olayda kabahatlinin aynı zamanda vatandaşı olduğu Almanya ülkesince düzenlenen sürücü belgesine sahip olması ve Hudut Kapıları giriş çıkış belgesinden ülkemize 31/03/2017 tarihinde giriş yaptığının anlaşılması karşısında, elektronik ortamda yapılan isim bilgilerindeki sorgulamada kabahatlinin sürücü belgesinin bulunmadığının tespit edildiği gerekçesiyle, gerekli araştırma yapılmadan yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde isabet görülmediği gerekçesiyle 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın kanun yararına bozulması isteminde bulunulmakla, gereği görüşülüp düşünüldü;
Muterizin Alman vatandaşı olduğunu beyan etmesi, bu ülkeden alındığı ifade edilen sürücü belgesi ile idari para cezası tanziminden 2 gün öncesine denk gelen 31.03.2017 tarihinde ülkemize giriş yaptığına dair belge sureti ibraz ettiğinin anlaşılması karşısında, muterizin ilgili hudut kapısından ülkemize giriş yaptığı tarih ile Alman Konsolosluğundan kabahat tarihinde muterize ait geçerli bir sürücü belgesi bulunup bulunmadığı hususları sorulduktan sonra hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği anlaşılmakla,
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden Menemen Sulh Ceza Hakimliğinin 13/10/2017 tarihli ve 2017/1540 Değişik İş sayılı kararının CMK"nun 309/4-b maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yapılmasına, 02/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.