Terör örgütü propagandası yapma - tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/81 Esas 2015/1393 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/81
Karar No: 2015/1393
Karar Tarihi: 07.05.2015

Terör örgütü propagandası yapma - tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/81 Esas 2015/1393 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık çocuk terör örgütü propagandası yapma suçundan hüküm giymiştir. CMK'ya göre hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Ayrıca sanık tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan da cezalandırılmıştır. Ancak, mahkemenin ceza belirlerken kanunlara uymadığı sebebiyle hüküm bozulmuş ve yeniden düzenlenerek onanmıştır. Kanun maddeleri ve kararlar aşağıdaki gibidir:
- 3713 sayılı Kanunun 7/2
- TCK'nın 31/3, 62, 174/1, 2, 51, 52/2, 63
- CMK'nın 231/5, 231/12, 232/6, 322
Yeniden düzenlenen karar içerisinde;
- TCK'nın 174/2. maddesi gereğince, \"4 yıl 6 ay hapis ve 18 gün adli para cezası\" yerine \"4 yıl 6 ay hapis ve 7 gün adli para cezası\"
- TCK'nın 31/3. maddesi gereğince, \"3 yıl hapis ve 12 gün adli para cezası\" yerine \"3 yıl hapis ve 4 gün adli para cezası\"
- TCK'nın 62/1. maddesi gereğince, \"2 yıl 6 ay hapis ve 10 gün adli para cezası\" yerine \"2 yıl 6 ay hapis ve 3 gün adli para cezası\"
- TCK'nın 52/2. maddesi gereğince, \"200 TL adli para cezası\" yerine \"60 TL adli para cezası\" ibareleri eklenmiştir.

16. Ceza Dairesi 2015/81 E. , 2015/1393 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Terör örgütü propagandası yapma, tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma
Hüküm : 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK"nın 31/3, 62, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
TCK"nın 174/1, 2, 31/3, 62, 51, 52/2, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelendi gereği düşünüldü,
Suç tarihinin gerekçeli karar başlığında "09.02.2010" yerine "2010" olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir.
1- Terör örgütü propagandası yapma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
CMK"nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar aynı Kanunun 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, gereğinin merciince yerine getirilmesine,
2- Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
a- Suça sürüklenen çocuğun eylemini terör örgütü faaliyeti çerçevesinde işlemesi nedeniyle TCK"nın 174. maddesi kapsamında temel cezada arttırım yapılırken uygulanan maddenin gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine aykırılık oluşturulması,
b- Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün ilgili kısmına "TCK"nın 174/2. maddesi gereğince" ibaresinin eklenmesi ve TCK"nın 174/1. maddesi gereğince “3 yıl hapis ve 12 gün adli para cezası” yerine “3 yıl hapis ve 5 gün adli para cezası”, eylemini bir örgütün faaliyeti çerçevesinde işlemesi nedeniyle "4 yıl 6 ay hapis ve 18 gün adli para cezası" yerine "4 yıl 6 ay hapis ve 7 gün adli para cezası", TCK"nın 31/3. maddesi gereğince “3 yıl hapis ve 12 gün adli para cezası” yerine “3 yıl hapis ve 4 gün adli para cezası”, TCK"nın 62/1. maddesi gereğince “2 yıl 6 ay hapis ve 10 gün adli para cezası” yerine “2 yıl 6 ay hapis ve 3 gün adli para cezası”, TCK"nın 52/2 maddesi gereğince “200 TL adli para cezası” yerine “60 TL adli para cezası” ibarelerinin yazılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.05.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.