Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10235
Karar No: 2021/1890
Karar Tarihi: 23.02.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10235 Esas 2021/1890 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Taksirle yaralama suçundan sanıklar hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesi sonucunda, mağdurun babası olan …’in şikayetten vazgeçmesinin yeterli olmadığı, bu hususta velayet hakkına sahip olan mağdurun annesi …’in de beyanı tespit edilmeden yazılı şekilde hüküm kurulduğu için hüküm kanuna aykırı bulunup bozuldu. Kararda, TCK’nın 73/4., CMK'nın 223/8. ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddeleri de belirtildi. TCK’nın 73/4. maddesi \"Suçtan zarar görenin şikayeti üzerine kamu davası açılır. Şikayet geri alınabilir veya değiştirilebilir.\" denirken, CMK'nın 223/8. maddesi \"Şikayetten vazgeçen veya şikayet hakkından feragat eden kişinin yerine zorunlu müdafi atanır\" hükmünü içermektedir. 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ise, karar düzeltme isteminin reddedilmesi üzerine temyiz yoluna başvurma hakkını düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi         2019/10235 E.  ,  2021/1890 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
    Suç : Taksirle yaralama
    Hüküm : TCK’nın 73/4. ve CMK"nın 223/8. maddesi gereğince düşme

    Taksirle yaralama suçundan sanıklar hakkındaki davanın şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine ilişkin hüküm mağdur zorunlu müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Sanıklardan ...’a ait eczanede kalfa olarak çalışan diğer sanık ...’ın mağdur ...’ın 2009 doğumlu kızı ... adına yazılan reçetedeki ilaç yerine yanlışlıkla başka bir ilaç vermesi sonucu mağdur küçüğün basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralandığı olayda, mağdurun babası olan ...’in 05.05.2016 tarihli karar duruşmasında sanıklardan şikayetçi olmadığını beyan ettiği, mağdurun annesi olan ...’in ise şikayet konusunda beyanının tespit edilmediği, Türk Medeni Kanununa göre velayet hakkı anne ve babaya ait olup, bu hakkın birlikte kullanılabilmesi karşısında, yalnızca mağdurenin babası olan ...’in şikayetten vazgeçmesinin yeterli olmadığı, bu hususta velayet hakkına sahip olan mağdurun annesi ...’in de beyanı tespit edildikten sonra sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
    Kanuna aykırı olup, mağdurun zorunlu müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi