3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/26675 Karar No: 2015/2587 Karar Tarihi: 27.01.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/26675 Esas 2015/2587 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/26675 E. , 2015/2587 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/127821 MAHKEMESİ : Sinanpaşa Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/12/2012 NUMARASI : 2012/189 (E) ve 2012/285 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1)Mağdurenin yaralanmasına ilişkin Afyonkarahisar Devlet Hastanesinde düzenlenen ve hükme esas alınan 08/08/2012 tarihli genel adli muayene raporundaki bulgu ve tespitlere göre raporda mağdurenin hangi yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği yeterince açıklanmadığından mağdurenin tedavisine ilişkin tüm tıbbi evrakın gönderilerek Adli Tıp Kurumundan yeniden rapor aldırılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken eksik kovuşturmayla hüküm kurulması, 2)Sanık hakkında kurulan hükümde TCK"nin 86/1. maddesine göre temel ceza olarak “1 yıl 8 ay hapis cezası” belirlendikten sonra TCK"nin 86/3-(a) maddesine göre (1/2) oranında artırım yapılırken “1 yıl 18 ay hapis” yerine “2 yıl 6 ay hapis” olarak hatalı şekilde artırım yapılması ve ardından TCK"nin 62/1. maddesine göre (1/6) oranında indirim yapılırken de sonuç cezanın “1 yıl 13 ay hapis” yerine hatalı şekilde “2 yıl 1 ay hapis” olarak belirlenmesiyle sanığa fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.