Hak Yoksunluğunun Koşullu Salıverilmeye Kadar Uygulanabilmesi - Sahtecilik - Temel Cezanın Alt Sınırından Uzlaşma - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2007/6163 Esas 2007/5974 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi 2007/6163 E., 2007/5974 K.

11. Ceza Dairesi 2007/6163 E., 2007/5974 K.

• HAK YOKSUNLUĞUNUN KOŞULLU SALIVERİLMEYE KADAR UYGULANABİLMESİ
• SAHTECİLİK
• TEMEL CEZANIN ALT SINIRINDAN UZLAŞMA

• 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 53 ]
• 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 204 ]
• 5320 S. CEZA MUHAKEMESİ KANUNUNUN YÜRÜRLÜK VE UYGULAMA ... [ Madde 8 ]
• 1412 S. CEZA MUHAKEMELERİ USULÜ KANUNU (MÜLGA) [ Madde 322 ]

"İçtihat Metni"

Resmi belgede sahtecilik ve Özel belgede sahtecilik suçlarından sanık Recep hakkında yapılan yargılama sonunda: Mahkumiyetine dair İSTANBUL 6. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 30.3.2007 gün ve 2007/77 Esas, 2007/239 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığının düzeltilerek onama-bozma isteyen 26.6.2007 tarihli tebliğnamesi ile daireye gönderilmekle, incelenerek gereği görüşüldü:

I- Sanığın sahte sürücü belgesi kullanmak suretiyle "resmi belgede sahtecilik" suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın suçun unsurlarının oluşmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

5237 Sayılı Yasanın 53. maddesinin 1. fıkrasının ©

© bendinde yer alan hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu husus 5320 Sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 Sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkralarında yer alan TCK. nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkartılarak yerine "sanığın 53. maddenin 1. fıkrasının ©

© bendinde yer alan haklarından koşullu salıverilme tarihine, diğer bentlerde yazılı haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

II-Sahte trafik tescil belgesi ve sigorta poliçesi ile trafik sigorta pulu kullanmak suretiyle "sahtecilik" suçlarından ayrı ayrı kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelen temyiz itirazlarının incelenmesine gelince:

1-Sanığın aynı araca ait olan bu belgeleri kullanması fiillerinin 5237 Sayılı TCK. nun 204/1. maddesine uyan tek bir resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturduğu, ancak sanığın güttüğü amaç ve saik, suç konusunun önemi kastın yoğunluğu ve sahte belge çeşitliliği dikkate alınarak temel cezanın alt sınırdan uzaklaşarak tayini gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde her bir belgeden ayrı ayrı hüküm kurulması,

2-5237 Sayılı Yasanın 53. maddesinin 1. fıkrasının ©

© bendinde yer alan hak yoksunluğunun koşullu salıverilmeye kadar uygulanabileceği gözetilmeden karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.09.2007 gününde oybirliği ile karar verildi.