Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/20073 Esas 2015/23517 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/20073
Karar No: 2015/23517
Karar Tarihi: 21.12.2015

Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/20073 Esas 2015/23517 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sındırgı Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu nedeniyle sanığa adli para cezası verilmiştir. Ancak, kararda hak yoksunluklarının kasten işlenen suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğu gözetilmeden sadece adli para cezasına hükmedildiği belirtilmiştir. Ayrıca, cezaların toplanmasına dair düzenleme olmadığı göz önünde bulundurularak hükmolunan hapisten çevrilen adli para cezası ile doğrudan hükmolunan adli para cezasının toplanmasına karar verildiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, kararın bu aykırılıklarından dolayı bozulması gerektiği ve sanık hakkında hapis cezasından çevrilen para cezası ile gün adli para cezasının ayrı ayrı infaz edilmesi gerektiği belirtilerek diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanması kararına varılmıştır. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesi (hak yoksunlukları) ve cezaların toplanmasına dair herhangi bir düzenlemesi bulunmadığı belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2014/20073 E. , 2015/23517 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2013/234993
MAHKEMESİ : Sındırgı Asliye Ceza Mahkemesi
NUMARASI : 2011/19 (E) ve 2013/10 (K)
SUÇ : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının ""kasten işlenen suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olduğu"" gözetilmeden, sanık hakkında sonuç ceza olarak adli para cezasına hükmedilmesine karşın, anılan maddedeki hak yoksunluklarına hükmedilmesi,
2-5237 sayılı TCK"da cezaların toplanmasına dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden hükmolunan hapisten çevrilen adli para cezası ile doğrudan hükmolunan adli para cezasının toplanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan,
1-5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesindeki tedbirlerin sanık hakkında uygulanmasına ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkarılmasına,
2-Sanık hakkında hapis cezasından çevrilen para cezası ile gün adli para cezasının toplanmasına dair bölümlerin karardan çıkarılarak hapis cezasından çevrilen 3000 TL adli para cezası ve gün adli para cezasından çevrilen 80 TL adli para cezalarının ayrı ayrı infaz edilmelerine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.