Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41439 Esas 2015/2416 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2011/131144
MAHKEMESİ : Görele Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/12/2010
NUMARASI : 2010/60 (E) ve 2010/338 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ilam gerekçe gösterilerek, CMK"nin 231/5 maddesi yönünden engel teşkil etmediği gözetilmeden, sanık hakkında yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2) Mahkemece, polis memuru olan müştekinin görevini yaptığı sırada sanık tarafından darp edildiğinin kabul edilmesi karşısında; sanık hakkında TCK"nin 86/3-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla istem gibi BOZULMASINA, 26.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.